This file contains all messages appearing in alert boxes. Each
message carries an ID number. As a guideline there is an
English "model message" for each ID. Replace the "real" message
text below each model by your message text.
Make sure not to use an ID more than one time. A message contains
three "*" in the beginning, then "/"+id+"/", then the message and
as termination again three "*".
Alert box messages can contain a max. of 4 lines each with up to
30 characters. The lines are being separated by a "|". If there are
no "|" the separation will be performed automatically, but as soon
as you insert one "|", you must also do the separation for the
other lines manually. Make sure that no line gets longer than the
maximum of 30 characters! Do not use " " " inside the message,
use " ' " instead!
In some cases two parts of a message have separate IDs, if a
numeric or string variable is being made use of by the alert
message. This is to give you the option to modify even the
sequence of words regarding the given structure of your country's
language (e.g. the German "Datei 'Rock' laden" becomes "Load file
'Rock'" in English).
All partial message are indicated by the digits of the IDs that
make up the whole message (e.g. message 00 and 01 make up one
complete message,
this is indicated by the "00+01" in the model line!).
Be aware of spaces and separation marks "|", they are often
necessary to get proper results!
Conversion of differing IBM and ATARI characters is being performed
by the program when loading the messages!
You may use any IBM or ATARI word processing software, but in any
case save the file as pure ASCII file (no specific word
processing related information)!! Maybe you print out this
version before starting with the modifications!
Okay, let's go, auf geht's, comminciamo !
***/00/File '*** / 00+01
***/01/' not found!***
***/86/Format error in text for alert box!***
***/87/Save language for next program start?***
***/02/Source and destination are the same!***
***/03/If possible, Fills of previously two bars are being maintained by changing signature and part lengths after the conversion!***
***/04/Not enough memory for this operation!***
***/05/The selected User Program is empty!***
***/06/The selected User Style is empty!***
***/07/No corresponding User Program File '*** /07+08
***/08/' found!***
***/09/This is the part you are in right now!***
***/10/The Kit can only be selected from Group DRUMKITS!***
***/11/Function relates to track data! Please select the desired tracks!***
***/12/Transpose drum track/s? |Are you sure ?***
***/13/Program Changes in drum tracks not allowed!***
***/18/Voices for tracks can only be selected from the bank which is used by the relevant 'VOICE' entry (Fills refer to the setting for ARR. A-D)!***
***/15/No *** /15+16
***/16/ found!***
***/17/Delete all Program Changes? This may alter Voice assignments in the Pattern!***
***/14/Save this selection for all later conversions?***
***/19/this affects all selected style parts!)***
***/20/You have not selected any tracks!***
***/21/In case there are identical Parts after the conversion variations are being created automatically by removing tracks and/or percussion instruments!***
***/22/Sort tracks of the current User Style by sounds?
(Create a uniform sound configuration for all parts?)***
/23/Pattern: /23+24
***/23/Pattern: ***
***/24/|Available Bytes: 102400|Used Bytes: ***
***/25/Make Part longer? Copy existing bars to empty bars or leave new bars empty?***
***/26/This function cuts the actual data after the new track end! These data cannot be restored!***
***/27/* Memory Info *|Memory saved by the |reorganisation of the data:|*** 27+28
***/28/ bytes ***
***/29/Check data structure of all parts?***
***/30/No User Style (00 - 31) selected!***
***/31/File not found: |'*** 31+32
***/32/'|Please insert program |disk!***
***/33/Quit STYLE WORKS?***
***/34/Not enough memory to open window!***
***/35/Disk is write-protected! Please remove write-protection!***
***/36/Eventually faulty disk format?|Check and - if necessary - adapt |to DOS regulations? |(Maybe make a backup disk first!)***
/37/Bytes free:
***/37/Bytes free: ***
***/38/Please remove disk from the |drive and re-insert it!|...|Then continue with <ENTER>!***
***/39/!!! Disk error !!!***
***/40/File does not exist!***
***/41/Midifile too long!***
***/42/Mismatching file format!***
***/43/This is not a Midifile in the Freestyle configuration!***
***/44/Sound and drum mapping refer to the following standard:***
***/45/* Midifile Format Error *|File has format *** 45+46
***/46/|Only format 1 can be loaded|as a Pattern part!***
***/47/Internal sound not found, ID: ***
***/48/This style makes use of a Memory Sound!***
***/49/Part length unclear!***
***/50/Drum/percussion track makes use of an instrumental sound!***
***/51/This style makes use of a 'User Program'(Mem. Sound)!
Standard configuration is being assumed!***
***/52/The selected Programmable Style does not contain any data!***
***/53/This Arranger Plus style could not be loaded completely!***
***/54/Not enough memory!***
***/55/The format of this disk is not compatible to Solton (very
likely ATARI!) Save nevertheless?***
***/56/This WS2 disk contains incorrect file names, please remove
write-protection!***
***/57/File names| have been corrected! |Please select the file|again!***
***/58/File names could not be corrected!***
***/59/Length of Fill Ins cannot be changed!***
***/60/File too big!|Maximum 65536 bytes!***
***/61/Create pattern structure or maintain tracks?***
***/62/This is very likely a sequence! It does not make sense to
load a sequence as a Pattern part!***
***/63/Wrong file type!***
***/64/Indication of Globals not available for '.SEQ' files!***
***/65/Not all intro/ending/fill parts found! Eventually main parts on all
style parts!***
***/66/The 'Normal Composer Mode' was made use of for this style!
Very likely main parts on all style parts!***
***/67/Using different sound banks may result into faulty sound changes! (Recommendation: Flag disabled!) Enable Flag?***
***/68/File not found!***
***/69/File name exists!|Rename old file to '*** 69+70
***/72/!!! Disk full !!!|The file was not (or only|partially) written!***
***/73/Save current User Style|as Midifile Set?|A midifile will be
created for|each Chord Variation!***
***/74/Fills in the source style have 2 or more bars! Change signature and part lengths to maintain original Fills?***
***/75/Track End Error in Part *** 75+76
***/76/, Track ***
***/77/Composer Bank of *** 77+78+79
***/78/ successfully converted! ***
***/79/Save as Solton MS 40/50/60 Pattern? ***
***/80/User Style of ***
***/81/Arrangements C&&D use the same data as Arrangements A&&B! You cannot alter any data here!***
***/82/Programmable Style of ***
***/83/Style of ***
***/84/Freestyle file ***
***/85/Please insert Solton disk!***
***/88/Did you want to load a file, but |- got the error message 'Invalid File Name' or |- the directory of the disk could not be read or|- a folder/ a file could not be opened?***
***/89/No import format selected yet!***
***/90/Invalid Version!***
***/91/Edited sound found: '***
***/92/'|Reference Tone in GS table: '***
***/93/To legalise your program, please call: |*** 93+94
***/94/Germany: 02173/984807|Other countries: call your dealer***
***/95/Without legalisation you may run this program another *** 95+96
***/96/ day/s!***
***/97/This style makes use of an unidentifyable Sound out of the Sample RAM!***
***/98/No Program Changes in track data! Change entries in the VOICE table!***
***/99/'|If assignment not okay please |select by your own choice!***
